INFOS GÉNÉRALES

Situé sur la partie Hollandaise de l’île, près de l’aéroport, le lagon de Simsonbaai est le port d’attache de quelques uns des plus luxueux yachts de croisière.
Pour y accéder on passe un pont mobile situé au SE de Simson bay.
On y compte de nombreux supermarchés, mais aussi des banques, locations de voitures, salons de beauté, librairies, centres de plongée, pharmacies, La proximité avec l’aéroport Princes Juliana a favorisé l’implantation de nombreuses marinas dans ce secteur: Palapa marina, Simpson Bay marina, Simpson Bay Yacht Culb, Yacht club at Isle de Sol’s et des magasins spécialistes de tout ce qui est en rapport avec la marine. Le lagon est très mal balisé, un certain nombre de banc de sable en empêche l’accés.

ENGLISH : [

Located on the Dutch side of the island, near the airport, the lagoon is Simsonbaai port of some of the most luxurious cruising yachts.
To access password is a drawbridge located SE of Simson Bay.
It has many supermarkets, but also banks, car rentals, beauty salons, bookstores, dive centers, pharmacies, proximity to the airport Princes Juliana has encouraged the establishment of many marinas in this area: Palapa Marina Simpson Bay marina, Simpson Bay Yacht Culb, Yacht club at Isle de Sol’s stores and specialists of everything that has to do with the Navy. The lagoon is very poorly marked, a number of sand prevents the access.