INFOS GÉNÉRALES

C’est la commune la plus élevée de Martinique, ce qui lui confère un climat frais propice à la culture de l’ananas et des fleurs tropicales. A 450 m d’altitude, sur les contreforts de la Montagne Pelée, le Morne-Rouge n’était à l’origine que le quartier « des étages » de Saint-Pierre. La commune du Morne-Rouge est située sur un plateau, entourée au Nord par la Montagne Pelée, au sud par les Pitons du Carbet et à l’est par le Morne Jacob. Tournée vers la nature qui s’impose à elle, la cité péléenne possède une Maison du Volcan , la pépinière des jardins de l’Estripaut au Quartier La Propreté, et la Plantation Mc Intosh qui fait voyager les fleurs de la Martinique dans le monde entier.
Le Morne-Rouge est aussi connu pour sa conserverie d’ananas, et ses eaux de source réputées, dont l’une d’elles – Chanflor- est mise en bouteille sur place. Enfin le Morne-Rouge entretien un culte particulier à Notre Dame de la Délivrande et la Grotte de Lourdes, patronne et protectrice de toute la Martinique.

Anglais : This is the highest district of Martinique, which gives it a cool climate conducive to the cultivation of pineapple and tropical flowers. At 450 m in altitude on the foothills of Mount Pelee, Morne-Rouge was originally the area « des étages » of Saint. Pierre. The district of Morne-Rouge is located on a plateau, surrounded to the north by Mount Pelee, to the south by the Pitons du Carbet and to the east by the MorneJacob. Oriented towards nature, which is imposed upon it, the city has a pelean Volcano House, the nursery gardens of l’Estripaut at La Propreté square, and the McIntosh Plantation which exports flowers of Martinique all over the world.
Le Morne-Rouge is also known for its pineapple cannery, and its famous spring water, which one of them – Chanflor-is bottled on site. Finally Le Morne Rouge particularly worships Notre Dame de la Délivrande and the Grotto of Lourdes,saint patron and protector of all Martinique.