INFOS GÉNÉRALES

C’est la troisième plus grande ville de l’île Maurice , elle est la capitale de la Basse- Plaines Wilhems. Il s’agit d’un centre commercial majeur, en second lieu seulement après Port Louis. Aujourd’hui, Beau Bassin / Rose Hill est une ville animée à l’île Maurice. Elle est de loin la plus grande ville de résidence à Maurice habitée par tous les groupes ethniques. Rose Hill se compose d’une ville principale qui ressemble à un «centre» avec différents équipements tels que les magasins, les bibliothèques, une station de bus, des banques et un bureau de poste. Les principaux sites d’intérêt sont la Plaza (l’hôtel de ville, qui sert de salle de théâtre et de mariage), les jardins de Balfour et le Cascadelle View Point. Beau Bassin a un climat agréable, avec les vents frais de Moka et le ciel ensoleillé de l’ouest. en fait la meilleure ville pour y vivre. Ni aussi chaud que Port-Louis et pas humides comme Curepipe C’est l’une des raisons qui fait que les fruits et les fleurs sont abondantes. Comme son nom l’implique, « Beau », en français pour de beaux et «Bassin» pour certains creux ou vallée.
Anglais :
It is the third biggest city of Mauritius, and the capital of the Lower Plaines Wilhems. It is a major shopping town, second only after Port Louis. Today, Rose Hill is a livened up city in Mauritius. It is by far the biggest residential city of Mauritius, composed of all ethnic groups. Rose Hill consists of a main city center with various infrastructures such as stores, libraries, a bus station, banks and a post office. The main sites of interest are The Plaza (the city hall, which serves as a theater and wedding room), the Balfour gardens and Cascadelle View Point. Beau Bassin has a pleasant climate, with fresh winds from Moka and the western sunny sky which makes it the best city to live in. Neither as warm as Port Louis nor as wet as Curepipe ,it is one of the reasons why fruits and flowers are plentiful over there. As it name suggests in French, “beau” stands for beautiful whereas “basin” can be translated by valley.